Dans les secteurs sensibles, la qualité est primordiale.
Quand vos contenus influencent directement les résultats commerciaux ou les clients, l’erreur n’est pas permise. C’est pourquoi nous intégrons des standards stricts de qualité et de sécurité bien avant la première traduction.
Au-delà de la précision
Gestion de la qualité
Pour les contenus sensibles, la qualité est une exigence permanente. Du recrutement à la sécurisation des données, nous assurons conformité, rigueur et maîtrise des risques.
Garantit une qualité constante et traçable à chaque étape.
Assure des processus de traduction répondant aux normes internationales.
Certifie nos flux de post-édition pour les traductions assistées par IA.
Garantit des systèmes de management de la qualité (SMQ) spécialement adaptés au secteur médical.
Sécurité de l’information
Du lancement du projet à la livraison, vos données sont protégées. Nos processus sont conçus pour réduire les risques, suivre la performance et garantir la traçabilité. Des mesures additionnelles (accès contrôlé, audits complets et chiffrement renforcé) assurent la sécurité de vos données.
Valide notre gestion des risques liés aux données et à l’IA dans le secteur de la santé.
Confirme notre conformité aux normes américaines de protection des données de santé.
Garantit des processus qui établissent, maintiennent et améliorent la sécurité des informations.
Actifs dans les communautés linguistiques et de recherche internationales.
Notre engagement qualité passe par notre implication dans les organisations qui façonnent l’avenir des services linguistiques, de la santé et des études de marché.
Conçu pour les entreprises. Dirigé par la communauté.
ATC
Association of Translation Companies
Autorité britannique promouvant les bonnes pratiques et l’éthique au sein du secteur linguistique.
ATA
American Translators Association
Organisation de référence aux États-Unis pour la professionnalisation de la traduction.
MRS
Market Research Society
Organisme britannique veillant à la qualité de la recherche, la compréhension et l’analyse des données des études de marché.
BHBIA
British Healthcare Business Intelligence Association
Association dédiée à la veille économique éthique et efficace dans le secteur de la santé.