在高风险行业, 质量至关重要。
当内容会对客户或市场结果产生直接影响时,不能出现丝毫差错。因此,我们在着手翻译前,便已将严苛的质量与安全标准嵌入整套流程之中。
超越精准
质量管理
对于关键业务内容,质量管控始终不容任何松懈。从人才招聘、工作流程到数据安全,我们将合规、精准与风险意识全面融入业务体系。
确保在每个流程和团队中实现一致且可审计的质量管理。
证明我们的翻译流程符合国际最佳实践标准。
我们的译后编辑流程通过 ISO 18587 认证,确保即使是人工智能 (AI) 辅助翻译也能达到质量标准。
确保质量管理体系 (QMS) 是为医疗设备行业量身打造。
信息安全
从项目启动到最终交付,我们始终保护客户的敏感数据。我们设计的工作流程旨在降低风险、追踪绩效,并在每个阶段保持可追溯性。采取受限访问、全面审计和强加密等一系列措施,确保客户数据从始至终处于安全环境。
认证我们在医疗行业的数据与 AI 风险管理方法。
证明我们符合美国健康数据保护法规的标准。
确保公司范围内的信息安全流程的建立、实施、维护及持续改进。
积极参与全球语言与研究社区
在语言服务、医疗健康和市场研究领域有着重要影响力的多家组织中,TDL是活跃成员,践行我们对质量的承诺。
为商业而生,由社区引领。
Association of Translation Companies
推行语言行业最佳实践与道德标准的英国权威机构。
American Translators Association
美国领先的行业组织,致力于推动翻译标准化与专业化。
Market Research Society
英国专业研究、洞察与数据分析机构,倡导高质量的市场调研。
British Healthcare Business Intelligence Association
专注于医疗商业情报领域道德规范与高效实践的英国协会。