Ciencias biológicas - TOPPAN Digital Language

Colaborador lingüístico para ciencias biológicas

Ayudamos a marcas internacionales del sector de las ciencias biológicas a gestionar contenidos de alto riesgo y gran volumen de forma segura, precisa y rápida.

La comunicación multilingüe en el sector de las ciencias biológicas exige una precisión, un cumplimiento normativo y una confidencialidad del más alto nivel. Desde la documentación de ensayos clínicos hasta folletos para pacientes y presentaciones reglamentarias, los contenidos son complejos, urgentes y están sujetos a un escrutinio mundial.

Contáctanos

Cómo podemos ayudarte

Combinamos un profundo conocimiento en la materia con nuestra plataforma profesional y una capa de IA consultiva que ayuda a automatizar con precisión. Este enfoque ofrece plazos de entrega más rápidos, un cumplimiento normativo estricto y una total confianza en cada etapa.

Soluciones que cumplen con los estándares
de las ciencias biológicas

Creada para contenidos de alto riesgo.
Segura para las ciencias biológicas.

Presentamos STREAM AI, nuestra plataforma patentada de gestión lingüística, que ayuda a ofrecer traducciones rápidas, escalables, coherentes y asequibles sin comprometer la calidad de las mismas.

Descubrir STREAM AI

Cumplimiento integrado para las ciencias biológicas

Herramientas especializadas para el contenido médico regulado. STREAM AI está diseñada para cumplir con los estrictos estándares normativos de la industria médica y farmacéutica a fin de garantizar el cumplimiento normativo en todo momento.

Asistencia integrada de terminología MedDRA

Asistencia integrada para MedDRA y recursos de terminología médica a medida para garantizar la precisión, claridad y el cumplimiento normativo en todos los contenidos relacionados con las ciencias biológicas.

Anonimización automatizada

Protección de datos sanitarios confidenciales desde el diseño. Utiliza IA avanzada para detectar y encriptar información médica protegida (PHI) e información de identificación personal (PII), lo que garantiza la privacidad de los datos y el cumplimiento normativo de las organizaciones del sector de las ciencias biológicas.

Integración perfecta con plataformas médicas

Diseñado para funcionar con tu ecosistema. Se conecta con las principales plataformas y herramientas médicas a través de integraciones listas para usar o personalizadas que optimizan tus flujos de trabajo de localización de contenido.

Certificado para lo que importa.

Nuestros estándares de calidad y seguridad están diseñados para industrias de alto riesgo y gran importancia, y están respaldados por certificaciones reconocidas a nivel mundial y por procesos rigurosos.