Hoagard
TOPPAN Digital Language 如何与 Facebook 合作，使用 Facebook 的跨境业务解决方案与 TOPPAN Digital Language 的本地化及创译服务帮助墙壁装饰品牌将收入提升 18%。
将钢铁转变成艺术
Hoagard is a Turkish wall decor brand specialising in up-cycling metal sheets to create high-quality art.
As part of an ambitious expansion strategy of using Facebook’s tailored ad solutions to target customers in Germany, France and Italy, Hoagard partnered with us and Facebook to make the plan a reality by localising its eCommerce store and transcreating its Facebook ads to reach and engage with customers in these markets.
网站本地化
We worked with Hoagard to localise its website content into French, German and Italian.
By using a tailored transcreation service, maintaining the brand’s unique tone of voice and adapting content to reflect local cultural nuances, Hoagard was able to produce a localised experience which engaged its target audience from landing page to checkout.
Facebook 上的创译与定制广告解决方案
We worked closely with Hoagard to adapt advertising messaging to suit local target audiences and boost conversion rates.
Along with finding the most relevant audiences using Facebook’s cross-border regional targeting tools, Hoagard was able to strategically connect with consumers in these target markets with messaging that better resonated with their behaviour and personal preferences.
结果
The campaign was a resounding success and delivered results which far exceeded expectations, including:
- 100% increase in conversion rate
- 5 x increase in sales in target markets
- 29% increase in return on investment
- 18% increase in revenue in one month
Need to know more about our website, mobile and ad localisation solutions?
