• 网站本地化服务

    行业专家将借助安全且定制化的技术型解决方案,对您的内容根据当地市场进行调整。

    联系我们
    网站本地化服务

自适应本地化策略和工作流程

根据您的独特需求量身定制。

无论您正在调整创意数字化内容还是受监管行业特定材料,我们都会根据您的工作方式调整本地化工作流程。 借助定制技术和流程,我们将助您提升工作流程效率,缩短上市时间,提高您本地化项目的投资回报率。

我们的本地化混合方式意味着,我们可以根据不同内容类型灵活利用适当的服务水平,让您的内容与目标受众产生共鸣,让预算发挥更大作用。

与您的平台进行整合

“一刀切”的方案无法解决所有问题。

我们通过原生插件或自身的 REST API,与您的 CMS、电子商务平台和 PIM 整合。 我们的专有翻译管理系统可以助您:

  • 针对网站的各部分和不同服务(翻译、创译、机器翻译等)制定不同的工作流程
  • 简单、快速地发送数量庞大的内容,助力贵公司在不断发展和进军新市场的过程中有效扩大规模。
  • 只需几次点击,便可以筛选和选择待翻译内容,将内容发送给 Toppan Digital Language 专门的语言工作者团队,然后将翻译完毕的译文导回网站。

国际化 SEO(搜索引擎优化)

助您销往全球。

经过用户转化和 SEO(搜索引擎优化)的网站内容和产品描述,被翻译成多种语言,但仍保留了品牌的一贯风格

  • 国际关键词本地化——我们将进行关键词研究,为您提供与关键词最匹配的翻译选择,并根据关键词的搜索量提供建议。
  • 元数据优化——我们将利用关键词研究中确定的关键词优化网页元数据,包括页面标题和元描述,以及页面所针对的一系列关键词。
  • 网页内容优化翻译——一旦生成了本地化关键词,我们可以对待翻译的任何网页进行优化,将这些关键词纳入您的内容中。

卓越的本地化服务

客户至上,品质服务。

我们的使命,乃是提供卓越服务,在语言解决方案各个方面达到一流水准

为了履行这一使命,我们利用技术完成半自动化检查,依托符合 ISO 标准的系统和负责审阅交付成品的内部专职质保团队,确保准确度和精确度均达到最高水准。

这套全方位质量控制流程确保我们始终超乎客户预期,维护我们的业内声誉。

进一步了解我们的质量标准

直观的客户界面

发布、追踪和衡量您本地化项目的成本。

我们的先进专有技术 STREAM 助您实时跟踪本地化项目和支出,以完全可视化的方式了解和掌控项目。

通过使用 STREAM,您可以按照地区、语言或项目快速获取报价,发布任务,跟踪订单,监控资源分配和投资回报率。 这将有助于为您提供必要见解,优化全球沟通工作,实现业务目标。

别光听我们说,看看客户对我们的评价

Toppan Digital Language 为我们的全球大项目交付了质量水准极高的翻译。他们的每位员工都非常友善,而且总是很守时。百分之百推荐!

Hearst Julia

找到一家操作灵活且翻译精准(这是最重要的)的翻译服务公司对我们来说十分重要。这样我们才能向我们的欧洲客户提供适当的“本地化”营销服务,而在这方面,Toppan Digital Language 的表现当之无愧是最出色的!

Sporting Bet Rob

万分感谢!和 Toppan Digital Language 合作是非常愉快的体验。毫无疑问,在我所有的第三方供应商中,你们最优秀!

Wunderman Susie

Toppan Digital Language 译员团队的杰出工作值得肯定,正是他们的辛苦工作,我们才能获得如此高品质的翻译。

Argos Elena

这些译员不仅表现出对源语言和目标语言的娴熟掌握,而且对于文章主题也十分精通。我们对 Toppan Digital Language 的翻译质量非常满意。

TNS Asia JoAnn

可与以下平台整合

从案例分享中,了解我们所积累的成就

我们努力与客户建立有意义的长期关系,寻求创造真正具有变革性的成果
联系我们的销售部门