Communications internes

Traduction de communications internes

Une entreprise internationale a besoin d’avoir une compréhension commune de sa vision et de ses objectifs commerciaux. Une communication efficace entre le personnel et les équipes de direction est essentielle pour améliorer la qualité du service, accroître la motivation et rationaliser les systèmes internes.

La communication interne au sein des entreprises internationales doit être affinée en fonction des profils culturels des équipes locales sur leur propre territoire.

TOPPAN Digital Language est un leader reconnu du secteur de la traduction financière. Nos équipes de ventes et de gestion de projet vous aideront à identifier les messages clés de votre communication interne et elles utiliseront leurs connaissances locales afin de déterminer la terminologie appropriée pour veiller à ce que vos messages clés soient connus et compris par vos équipes en interne.

Our services

MarketingService marketing multilingue

Un service marketing numérique et traditionnel multilingue et complet qui couvre la publicité en ligne et hors ligne, le copywriting, le SEO, la recherche rémunérée, le marketing par e-mail, les réseaux sociaux, etc.

Localisation de sites internetLocalisation et intégration SGC

Nous proposons des capacités d'intégration d'API et prêtes à l'emploi aux principales plateformes de SGC et de e-commerce, augmentant l'efficacité et réduisant ainsi la durée et le coût de votre projet de traduction de site web.

Communication institutionnelleService de communication multilingue

Nous pouvons aider votre organisation en mettant à sa disposition notre connaissance du marché local et de la culture afin de vous permettre de communiquer avec vos clients internationaux de manière efficace.

Communications internesDiffuser les informations internes à l'échelle internationale

Notre service de traduction en communication institutionnelle dépasse les barrières de la culture et de la langue pour transmettre brillamment les informations en interne.

Rapports financiersTraduction de rapports annuels

Nous collaborons avec quelques-unes des plus grandes institutions financières internationales pour proposer un soutien continu en matière de traduction, qui inclut la traduction professionnelle de qualité de rapports annuels d'entreprise et aux actionnaires.

ContratsService de traduction de contrats

Nous collaborons avec des corporations, des banques et des véhicules de placement pour offrir des traductions professionnelles sécurisées et précises de contrats et d'accords financiers, réalisées par des experts de la terminologie et du langage financiers.

Pourquoi nos clients nous font confiance :

Talent

Nous nous efforçons d’attirer et de développer les meilleurs talents du secteur pour offrir un service de première classe à nos clients
Nous créons volontairement une équipe respectueuse, diversifiée et ambitieuse
Nous sélectionnons un par un des linguistes experts de langue maternelle et les payons toujours équitablement

Technologies

Nous construisons notre technologie en nous appuyant sur les conseils d’experts de confiance pour répondre aux besoins de votre secteur en matière de contenu
Notre plateforme technologique propriétaire, Stream, est facile à utiliser et à mettre en œuvre
Nous innovons continuellement avec la technologie la plus appropriée grâce à une approche à long terme

Adapté à vos besoins

Nous travaillons en partenariat avec votre équipe et nous mettons à son entière disposition
Nous nous concentrons sur la résolution de vos problèmes spécifiques avec des solutions sur mesure
Nous fournissons un service de première classe avec une excellence opérationnelle : qualité, sécurité et livraison dans les délais