Hello, we’re Toppan Digital Language.

Business in any language.

Hello, we’re Toppan Digital Language.

We help global companies with high-risk, business-critical content sell with confidence in any language.

We design language solutions with the best teams and the best tech to meet your needs at speed, at scale—securely.

Translation and localisation

Translation and localisation

  • Translation into any language
  • Back translation
  • Machine translation
  • Post editing
Technology

Technology

  • Translation memory
  • Terminology management
  • Workflow automation
  • Connectors
  • Website translation proxy
Creative and design

Creative and design

  • Transcreation
  • Multilingual copywriting
  • Multilingual desktop publishing
  • Multilingual PPC
  • Internal communications
  • Accessibility services
Interpreting

Interpreting

  • Consecutive interpreting
  • Simultaneous interpreting
  • Remote interpreting
Multimedia

Multimedia

  • Digital media (video translation)
  • Subtitling and voiceover
  • E-learning
  • Transcription solutions
Website translation

Website translation

  • CMS integration
  • International search marketing
  • Localised product descriptions

We've become the trusted partner to the world's biggest names in these sectors.

Market research

Market research

Life sciences

Life sciences

Finance

Finance

Legal

Legal

Retail

Retail

Tech

Tech

Meet our clients.

A collaborative spirit is key to our culture and success.

Understand what we’ve built with our case studies.

We seek meaningful, long-term relationships with our clients in order to create truly transformative results.

Why our clients choose us: the 3Ts of Toppan.

Talent

Talent

  • We strive to attract and develop the best talent in the industry for first-class service to our customers
  • We are intentional in creating a respectful, diverse, and ambitious team
  • We hand-pick native-speaking expert linguists and always pay them fairly
Technology

Technology

  • We build our tech with trusted expert advice for your industry content needs
  • Our proprietary tech platform, Stream, is easy to use and easy to implement
  • We continuously innovate with the most appropriate tech through a long-term approach
Tailored to you

Tailored to you

  • We partner with your team through consultative engagement
  • We focus on addressing your specific pain points with bespoke solutions
  • We deliver first-class service with operational excellence – quality, security, and on-time delivery

We're proud to be part of Toppan Inc.

Toppan Inc. is a worldwide leader in content distribution with a global team of more than 50,000 employees.

Latest articles from our blog

The golden rule of global financial communication: language really matters

The golden rule of global financial communication: language really matters

The translation of financial communications and policies presents a huge challenge for companies and policymakers in an industry that is constantly evolving.

How Changes to Section 1557 Could Affect Healthcare Organisations

How Changes to Section 1557 Could Affect Healthcare Organisations

The U.S. Department of Health and Human Services proposes to change section 1557 of the Affordable Care Act to improve language access.

Testimonials

We have been working with Toppan Digital Language for over 3 years and are very satisfied with their work. Their Project Managers are always responsive, add value to the work we do and the quality of their translations is great

Cardiovascular European Research Centre Clinical Operations Manager

What I think you do particularly well is understand the marketing content and you ask relevant questions that we hadn’t even thought about! I feel you are one step ahead and this is massive added value. On two occasions Toppan Digital Language has spotted inconsistencies within the content that were subsequently amended on our side. It gives me great confidence working with you.

Brand Learning

Working with Toppan Digital Language is such a rewarding experience. At this point I can honestly say, Toppan Digital Language is like a second team in our organisation as they make collaboration so easy and fun. They are very professional, and their high standards match ours perfectly.

Verve Project Manager

I am looking at the translation of the concepts: pretty amazing :-)….I am really impressed.

Cello Health Insight

Toppan Digital Language is a reliable and knowledgeable partner when it comes to translations for the biotech/pharmaceutical industry. They are very responsive, asked the important relevant questions at project set-up and delivered high quality translations very rapidly, all of which led to Selecta filing the IND on our aggressive timeline.

Selecta Biosciences Senior Vice President R&D

Toppan Digital Language are our global translation partner who we rely on for both quant and qual translation needs. Their expertise in healthcare and their professionalism and consultative approach continue to add value to our projects and to our business.

Cello Health Insight Head of Language Resources

Toppan Digital Language has been assisting us with a large number of translation and proofreading projects covering a diverse array of study areas. They have always been very professional and highly flexible in terms of the often-changing requirements of our various studies.

Kantar Health (WPP)

Toppan Digital Language are our “go to” and global translation partner. We rely on their support, consultative service and quality delivery which all play a large part in allowing M3 Global Research to look great in front of our clients.

M3 Global Research President

…Very good with keeping to deadlines and often surpass their own estimations for translations timings. On numerous occasions they have gone above and beyond what is required and provide us with extra information that helps ensure we are working with the very best translations.

Dynata

We are very happy with the high quality of Toppan Digital Language translations and the dedication and responsiveness of their team to our needs. We have already recommended their services within our company and will not hesitate to work with them further.

Advanced Insulation Group Marketing Manager

Featured download

Beyond Translation – Bridging Culture and Geography to Meet the New Commerce Reality

Beyond Translation – Bridging Culture and Geography to Meet the New Commerce Reality

Toppan Digital Language has partnered with Econsultancy on a research report identifying localisation opportunities and challenges for global brands.

In this report, you will learn from a panel of eight brand marketers for whom the management of translation and transcreation is a critical, strategic tool for commercial success in a global marketplace.

Download