Translation & localisation

Translation & localisation are core tasks for any language services provider. TOPPAN Digital Language has been able to stand out from the crowd due to our unwavering focus on quality, service and specialisation within sectors.

Translations by rigorously selected linguists

Our translations are carried out by our rigorously selected in-country and local professionals, with each translator specialising in one or two market sectors. Each translation includes proofreading by a second experienced linguist as well as additional quality checks conducted by our dedicated in-house team before delivery.

Localisation is normally recommended when we already have the translation for a market where the same language is spoken – for example an existing Mexican Spanish translation can be localised to work well in Argentina, without the need for re-translation. Our staff are known for their proactive approach to ensuring your translation works perfectly in your target language and market.

Quality which is second to none

TOPPAN Digital Language’s reputation for translation quality has been built over time through consistent delivery. This consistent delivery, combined with service excellence and our consultative approach, continues to drive our success and that of our clients.

In line with our ISO certification, we are continually optimising our processes to ensure we remain leaders in the field.

We look forward to discussing your translation requirements with you.

Pourquoi nos clients nous font confiance :

Talent

Talent

  • Nous nous efforçons d’attirer et de développer les meilleurs talents du secteur pour offrir un service de première classe à nos clients
  • Nous créons volontairement une équipe respectueuse, diversifiée et ambitieuse
  • Nous sélectionnons un par un des linguistes experts de langue maternelle et les payons toujours équitablement
Technologies

Technologies

  • Nous construisons notre technologie en nous appuyant sur les conseils d’experts de confiance pour répondre aux besoins de votre secteur en matière de contenu
  • Notre plateforme technologique propriétaire, Stream, est facile à utiliser et à mettre en œuvre
  • Nous innovons continuellement avec la technologie la plus appropriée grâce à une approche à long terme
Adapté à vos besoins

Adapté à vos besoins

  • Nous travaillons en partenariat avec votre équipe et nous mettons à son entière disposition
  • Nous nous concentrons sur la résolution de vos problèmes spécifiques avec des solutions sur mesure
  • Nous fournissons un service de première classe avec une excellence opérationnelle : qualité, sécurité et livraison dans les délais
Obtenir Un Devis
HTML Snippets Powered By : XYZScripts.com