Transcription

Multilingual transcription service

Legal transcription is recognised for its efficient and professional influence on legal records and is becoming an increasingly popular trend in the legal field.

If you have an audio recording in one language that you want translating into another quickly and accurately, you will need to use a transcription service.

We approach transcription services in two stages. Initially, we will commission one of our expert transcriptionists to listen to the recording in its original language who will then create an accurate written copy of the file.

From this dictation, a professional translator will produce the transcript into whatever language – or languages – you want the document to be in. We are then able to provide you with optimised transcripts of audio files.

Separating the transcription service into these steps, we feel, is the best way to translate audio files in one language to a text document in another.

We are committed to using the latest technology to supplement the expert knowledge of our transcription service team and we can convert audio files in a range of formats.

Contact us today to discuss your multilingual transcription needs.

Our services

TranslationLegal translation service

Accurate and secure translation service for your legal documents carried out by multi-lingual legal experts with ISO-certified processes and extensive experience.

E-discovery supportMultilingual E-Discovery

Lower your costs and speed up your foreign-language discovery projects with our multilingual e-discovery support service in over 250 languages.

LocalisationLocalisation & CMS integration

We provide an API and out-of-the-box integration capabilities for all the major CMS - increasing efficiency and reducing the time and cost of your website translation project.


On-site translationLegal translation service

Accurate and secure translation service for your legal documents carried out by multi-lingual legal experts with ISO-certified processes and extensive experience.

TranscriptionTranscriptions into 250 languages

In our two-stage multi-lingual transcription process, expert transcriptionists and legal translators work together to deliver foreign-language documents in any format.

Document typesettingMultilingual DTP service

We’ll use the best Desktop Publishing specialists to provide a complete multilingual DTP service to ensure translated documents match the original design & format.


Why our clients choose us: the 3Ts of Toppan.

Talent

Talent

  • We strive to attract and develop the best talent in the industry for first-class service to our customers
  • We are intentional in creating a respectful, diverse, and ambitious team
  • We hand-pick native-speaking expert linguists and always pay them fairly
Technology

Technology

  • We build our tech with trusted expert advice for your industry content needs
  • Our proprietary tech platform, Stream, is easy to use and easy to implement
  • We continuously innovate with the most appropriate tech through a long-term approach
Tailored to you

Tailored to you

  • We partner with your team through consultative engagement
  • We focus on addressing your specific pain points with bespoke solutions
  • We deliver first-class service with operational excellence – quality, security, and on-time delivery

Meet our clients.

A collaborative spirit is key to our culture and success.