Market research

in any language.

  • Market Research

Market research

in any language.

Real Market Research Experience

Real Market Research Experience

Your market research translated by Project Managers that are MR Savvy and linguists who are Market Research trained.

We understand first-hand the industry and its translation and language service requirements in terms of deliverables, turnaround, evolution, and speed of response.

The fact that the company has grown primarily through referrals is a testament to our commitment to quality and the additional value we are able to provide to our clients.

A Solution for Every Stage

Toppan Digital Language offers translation services for every stage of the research process for both qualitative and quantitative projects.

Whatever your needs, and in whatever format, Toppan Digital Language can provide the solution. We work for full service agencies, as well as panel and data collection companies, on a daily basis.

We offer specific services in:

  • Translation & Overlay of Web-enabled Surveys
  • Proofreading & Editing
  • QA of ‘Live & Test’ Survey Links
  • Coding (in-language) of Open-end Responses
  • Text Translation & Localisation
  • Transcriptions & Content Analysis
  • Pharmacovigilance and Adverse Events Reporting

A Solution for Every Stage

The world's largest market research organisations trust us with their...

Text Translation & Localisation

  • Translation and localisation of screeners
  • Questionnaires
  • Discussion guides
  • brand or product concepts
  • research presentations

Translation and Coding

  • Translation of open-ended survey responses/verbatims
  • Coding of open-ended survey responses directly in the response language or translated into English

Transcriptions & Content Analysis

  • Recorded F2F or telephone in-depth interviews
  • Focus groups in the target languages, or translated directly into English
  • Content Analysis in languages in client-specific formats

Interpreting

  • Simultaneous
  • Consecutive
  • Whispering
  • F2F or telephone